Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

first reading

  • 1 четене

    reading
    първо/второ четене first/second reading
    четене примависта sight-reading
    четене на лекции lecturing
    * * *
    чѐтене,
    ср., -ия reading; \четенее на лекции lecturing; \четенее на мисли mind-reading; \четенее по устните lip-reading; \четенее примависта sight-reading.
    * * *
    reading: a literary четене - литературно четене; lecturing (на лекции); read
    * * *
    1. reading 2. ЧЕТЕНЕ на лекции lecturing 3. ЧЕТЕНЕ примависта sight-reading 4. литературно ЧЕТЕНЕ a literary reading 5. първо/второ ЧЕТЕНЕ first/second reading

    Български-английски речник > четене

  • 2 прима

    first
    свиря на прима виста play music at sight
    акомпанирам на прима виста play an accompaniment off hand
    прима балерина a first/star dancer, a prima ballerina
    * * *
    прѝма,
    прил. неизм. first; акомпанирам на \прима виста play an accompaniment off hand; \примабалерина first/star dancer, prima ballerina; свирене/пеене \прима виста муз. sight reading/singing; свиря на \прима виста play music at sight.
    * * *
    1. first 2. ПРИМА балерина a first/star dancer, a prima ballerina 3. акомпанирам на ПРИМА виста play an accompaniment off hand 4. свиря на ПРИМА виста play music at sight

    Български-английски речник > прима

См. также в других словарях:

  • First Reading — First Read|ing 1.) the first time that a suggested new law is introduced in Parliament in the UK ▪ The new transport bill will get its first reading in the House of Commons tomorrow. 2.) the first time that a suggested new law is introduced to… …   Dictionary of contemporary English

  • first reading — noun count the first time that a PARLIAMENT considers a proposal for a new law …   Usage of the words and phrases in modern English

  • first reading — See Act of Parliament. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 …   Law dictionary

  • first reading — UK / US noun [countable] Word forms first reading : singular first reading plural first readings the first time that a parliament considers a proposal for a new law …   English dictionary

  • first reading — Parl. Proc. the reading of a bill when it is first introduced in a legislative body. [1695 1705] * * * …   Universalium

  • first reading — noun Date: 1660 the first submitting of a bill before a quorum of a legislative assembly usually by title or number only …   New Collegiate Dictionary

  • first reading — noun the first presentation of a bill to a legislative assembly, to permit its introduction …   English new terms dictionary

  • first reading — /ˈfɜst ridɪŋ/ (say ferst reeding) noun Parliamentary Procedure the introduction and first consideration of a bill …  

  • first reading — noun the first presentation of a bill in a legislature • Hypernyms: ↑presentation …   Useful english dictionary

  • first reading — parliamentary vote on a proposed law and its transfer to discussion in a sub committee …   English contemporary dictionary

  • European Parliament First Reading — European Parliament First Reading: Co decision procedure (now ordinary legislative procedure) European Union The European Parliament delivers an opinion at first reading. This opinion, prepared by a rapporteur discussed and amended within the… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»